Click on the butterfly to visit the project forum
Making Friends
English / Portuguese / Polish
What’s your name? / Como te chamas? / Jak masz ma imię?
How old are you? / Que idade tens? / Lle masz lat?
How are you? / Como estás? / Jak się masz?
I’m fine, thanks. / Estou bem, obrigado! / Dziękuję, dobrze.
In my free time I… / Nos meus tempos livres eu… / W wolnym czasie ja...
Have a nice day! / Tem um bom dia! / Miłego dnia!
Nice to meet you? / Prazer em conhecer-te! / Miło cię poznać!
My favourite food is… / A minha comida preferida é… / Mój ulubiony jedzenie jest...
My phone number is… / O meu número de telefone é… / Mój numer telefonu to…
My favourite singer/band is…/ O meu cantor/banda preferida é…/ Moim ulubionyum jedzenie jest...
I like your eyes. / Gosto dos teus olhos. / Lubie twoje oczy.
Estonian / Turkish / Italian
What’s your name? / Mis su nimi on? / Adın nedir? / Come ti chiami?
How old are you? / Kui vana sa oled? / Kaç yaşındasın? / Quanti anni hai?
How are you? / Kuidas sul läheb? / Nasılsın?/ Come stai?
I’m fine, thanks. / Hasti, aitah kusimast./ İyiyim teşekkürler./ Sto bene, grazie.
In my free time I… / Vabal ajal ma... / Boş zamanlarımda ben ... / Nel mio tempo libero I. ..
Have a nice day! / Ilusat päeva! / İyi günler. / Obbi una buona giornata!
Nice to meet you? / Meeldio tutvuda? / Tanıştığıma memnun oldum. / Piacere di conoscerti?
My favourite food is… / Minu lemmiksoot on ... / Benim favori yiyeceğim .../ Il mio cibo preferito è ...
My phone number is… / Minu telefoni number on ... / Benim telefon numaram ... / Il mio numero di telefono è ...
My favourite singer/band is…/ Minu lemmik laulja / bänd .../ Benim favori şarkıcım / grubum ... / Il mio cantante preferito/band è...
I like your eyes. / Mulle meeldivad su silmad. /Gözlerini beğendim. / Mi piacciono i tuoi occhi.
English – Hello
Portuguese – Olá
Polish – Witam
Estonian – Tere
Turkish – Merhaba
Italian - Ciao
English – Goodbye
Portuguese – Adeus
Polish – Pożegnanie
Estonian – Head aega
Turkish – Elveda
Italian – Addio
English – Sweet dreams
Portuguese – Bons sonhos
Polish - Słodkich snów
Estonian – Head ööd! Ilusaid unenägusid!
Turkish - Tatlı rüyalar
Italian – Dolci Sogni
English - What are you doing?
Portuguese – O que estás a fazer?
Polish - Co robisz?
Estonian - Mida sa teed?
Turkish - Ne yapıyorsun?
Italian - Cosa stai facendo?
English – Don’t forget me / Remember me
Portuguese – Não te esqueças de mim / Lembra-te de mim
Polish - Nie zapomnij o mnie / Pamiętaj mnie
Estonian - Ära unusta mind / Mäleta mind
Turkish – Beni unutma / Beni hatırla
Italian - Non ti scordar di me / Ricordati di me
English – I miss you
Portuguese – Tenho saudades tuas
Polish – Tęsknię za tobą
Estonian – Ma igatsen sind
Turkish – Seni özledim
Italian - Mi manchi
English – I love you
Portuguese – Amo-te
Polish – Kocham ciç
Estonian - Ma armastan sind
Turkish - Seni seviyorum
Italian – Ti amo
English – I need you
Portuguese – Eu preciso de ti
Polish – Potrzebuję Cię
Estonian - Ma vajan sind
Turkish - Sana ihtiyacım var
Italian – Ho bisogno di te
Akagi Ritsuko - ...Usotsuki.
English - Let’s dance!
Polish - Zatańczny!
Estonian - Lãhme tantsina!
Turkish - Hodi dans edelim!
Italian - Andiamo a ballare!
Portuguese - Vamos dançar!
English - Would you like to go to the party?
Polish - Idziemy na imprezę?
Estonian - Kas sa tahad peole minna?
Turkish - Partye gitmek ister misin?
Italian - Vuoi andare alla festa?
Portuguese - Queres ir à festa?
English - What about going to the cinema?
Polish - Iolzieny do kina?
Estonian - Kas me lähme kinno?
Turkish - Sinemaya gidelim mi?
Italian - Andiamo al cinema?
Portuguese - Vamos ao cinema?
English - What film do you want to see?
Polish - Na jaki film idziemy?
Estonian - Millist filmi sa näha tahad?
Turkish - Hongi filmi izlemek istersin?
Italian - Quale film vuoi vedere?
Portuguese - Que filme queres ver?
English - Do you like sport?
Polish - Lubisz sport?
Estonian - Kas sulle meeldib sport?
Turkish - Sporv sever misin?
Italian - Ti piace lo sport?
Portuguese - Gostas de desporto?
English - Let’s go to the beach!
Polish - Chodźmy na plażę!
Estonian - Lähme randa!
Turkish - Hadi sahile gidelim!
Italian - Andiamo in spiaggia!
Portuguese - Vamos à praia!
English - I love music!
Polish - Kocham muzykę!
Estonian - Ma armastan muusikat!
Turkish - Müziği severim!
Italian - Io amo la musica!
Portuguese - Eu adoro música!
English - Would you like to come with me to a concert?
Polish - Pójdziesz ze mną na koncert?
Estonian - Kas sa tahaksid minuga kontserdile tulla?
Turkish - Benimle konsere gelmek ister misin?
Italian - Ti piacerebbe venire con me ad un concerto?
Portuguese - Gostarias de vir comigo a um concerto?
English - Let’s sing karaoke!
Polish - Zaśpiewajmy karaoke!
Estonian - Lähme laulame karaoket!
Turkish - Hadi Karaoke yapalim!
Italian - Andiamo a cantare al karaoke!
Portuguese - Vamos cantar karaoke!
English - Hanging out with friends.
Polish - Spędzanie czasu z przyjaciółmi.
Estonian - Oleme sõpradega koos.
Turkish - Arkadaşlarinla takilmak.
Italian - Uscire con amici
Portuguese - Sair com os amigos.
English - Do you want to drink something?
Polish - Napijesz się czegoś?
Estonian - Kas sa tahad midagi juua?
Turkish - Birşeyler içmek istermisin?
Italian - Vuoi bere qualphe volta? // Vuoi bere qualcosa?
Portuguese - Queres beber alguma coisa?
English - Entertainment
Polish - Rozrywka
Estonian - Meelelahutus
Turkish - Eğlence
Italian - Divertimiento
Portuguese - Entretenimento
English - Bus
Polish - Autobus
Estonian - Buss
Turkish - Otobüs
Italian - Autobus
Portuguese - Autocarro
English - Plane
Polish - Samolot
Estonian - Lennuk
Turkish - Uçak
Italian - Aereoplano
Portuguese - Avião
English - Car
Polish - Samochód
Estonian - Auto
Turkish - Araba
Italian - Automobile
Portuguese - Carro
English - Train
Polish - Pociąg
Estonian - Rong
Turkish - Tren
Italian - Treno
Portuguese - Comboio
English - Boat
Polish - Statek
Estonian - Paat
Turkish - Tekne
Italian - Battello
Portuguese - Barco
English - Good morning/ Good afternoon, I am lost, can you help me finding the way to the underground?
Polish - Dzień dobry/ Dobry wieczór, jestem zgubiony, możesz mi Pan pomóc znaleźć drogę do metra?
Estonian - Tere hommikust / Tere, olen eksinud, kas te saate mul aidata leida metroojaama?
Turkish - Günaydın / Iyi günler, ben kayboldum, metroyu bulmama yardımcı olabilir misiniz?
Italian - Buongiorno / Buonasera, io sono perso, mi potete aiutare a trovare la strada sotto la terra? // Buonasera, mi sono perso, mi potete aiutare a trovare la strada per la metropolitana?
Portuguese - Bom dia/ Boa tarde, estou perdido, pode ajudar-me a encontrar o caminho para o metro?
English - Thank you for your kindness!
Polish - Dziękuję za życzliwość!
Estonian - Täname lahkuse eest!
Turkish - Senin iyilik için teşekkür ederiz!
Italian - Grazie per la tua gentilezza!
Portuguese - Obrigado pela sua simpatia!
English - You’re welcome!
Polish - Nie ma za co!
Estonian - Sa oled teretulnud!
Turkish - Rica ederim!
Italian - Sei il benvenuto! // Prego!
Portuguese - De nada!
Traveling:
English - Airport;
Portuguese - Aeroporto;
Turkish - Havaalani;
Polish - Lotnisko;
Estonion - Lennujaan;
Italian - Aeroporto;
English - Cancelled;
Portuguese - Cancelado;
Turkish - İptal;
Polish - Anulowany;
Estonian - Tühistatud;
Italian - Concellato;
English - Delayed;
Portuguese - Atrasado;
Turkish - Ertelendi;
Polish- Opóźniony;
Estonian - Edasi lükatud;
Italian - In ritardo;
English - Departures;
Portuguese - Partidas;
Turkish - Variç;
Polish - Odloty;
Estonian - Väljumine;
Italian - Partenze;
English - Arrivals;
Portuguese - Chegadas;
Turkish - Kalkis;
Polish - Przyloty;
Estonian - Saabuvad lennud;
Italian - Arrivi;
English - Flights;
Portuguese - Voos;
Turkish - Uçuşlar;
Polish - Loty;
Estonian - Lennud;
Italian - Voli;
English - Airplane;
Portuguese - Avião;
Turkish - Uçak;
Polish - Samolot;
Estonian - Lennuk;
Italian - Aereo;
English - Lugagge;
Portuguese - Bagagem;
Turkish - Bagaj;
Polish - Bagaż;
Estonian - Pagas,
Italian - Bagagli;
English - Trainstation;
Portuguese - Estação de Comboio;
Turkish - Tren istasyonu;
Polish - Dworzec;
Estonian - Rongijaam;
Italian - Stazione dei treni;
English - Train;
Portuguese - Comboio;
Tukish - Tren;
Polish - Pociag;
Estonian - Rong;
Italian - Treno;
English - Ticket;
Portuguese - Bilhete;
Turkish - Bilet;
Polish - Bilet;
Estonian - Pilet;
Italian - Biglietto;
In the hotel:
English – I’d like to book a room, please.
Portuguese – Eu gostaria de reservar um quarto, por favor.
Turkish – Bir odâ ayirmek istiyorum, lütfen.
Polish – Chiciałbym zarezerwować pokój, prosimy.
Estonian – Ma tahaksin broneerida tuba, palun?
Italian – Grodirei prenotore una stanza, per favore?
English – Which kind of room do you prefer?
Portuguese – Que tipo de quarto prefere?
Turkish – Ne çeşit bir oda tercih ealarsiniz?
Polish – Jaki policj pau prefeveje?
Estonian – Millist tüüpi tuba te eelistate?
Italian – Che tipo di stanza preferisci?
English – I prefe a single/ double room, please.
Portuguese – Eu prefiro um quarto singular/duplo.
Turkish – Tek kiçilk/ aift kiçilik bir oda istiyorum.
Polish – Prefavejg pajedyúiry/podwojwy polícj.
Estonian – Ma elistan tuba ühele/kahele inimesele.
Italian – Preferisco una singola/una doppia.
English – Could you call me a taxi, please?
Portuguese – Pode-me chamaar um taxi?
Turkish – Bona bir taksi çagirir misin?
Polish – Moglibyśúewezurác taksówke?
Estonian – Kas te saaksite mulle takso kutsuda ?
Italian – Mi potreble chimare un taxi, per favore?
English – How much is it ?
Portuguese – Quanto custa/é?
Turkish – Fiyali ne kaalor?
Polish – Ile tokosztuje?
Estonian – Kui palju see maksab?
Italian – Quanto costa?
English – Are the meals included in the price?
Portuguese – As refeições estão incluidas no preço?
Turkish – Yenekler fiyato allül ni?
Polish – Cry ceua lawieva w soloie pośillújechewie?
Estonian - Kas toit on hinna sees?
Italian – Sono inclusi dei pasti nel prezzo?
Top School Calendar Events TOP SCENT.
